Gli inquietanti fatti di cronaca più recenti, in Italia ma non solo, evidenziano l’aggravarsi della condizione femminile in ambito familiare e sociale. Ciò avviene principalmente col persistere di una cultura arcaica che si traduce in comportamenti oppressivi, offensivi e spesso violenti da parte degli uomini verso le donne, siano esse madri, mogli, figlie, compagne o colleghe di lavoro.
Abbiamo deciso di dedicare questo numero alle donne e sostenere, attraverso una maratona di beneficenza, il lavoro di due autorevoli Associazioni italiane che, da anni, offrono aiuto alle donne vittime di abuso o violenza.